В октябре этого учебного года наши гимназисты впервые приняли участие в региональном турнире переводчиков «Лингва»

В октябре этого учебного года наши гимназисты впервые приняли участие в региональном турнире переводчиков «Лингва», который традиционно проходит в рамках Лингвистического марафона на базе Политехнической гимназии. Турнир собрал  учащихся 8-11 классов школ Нижнего Тагила и других городов Свердловской области (Верхнего Тагила, Кушвы, Новоуральска, Верхней Салды).

Состязания проводились в 8 номинациях, и наши учащиеся пробовали свои силы в разных видах перевода с английского языка.

 Елизавета Духовникова проявила себя  в номинации «Перевод  художественного произведения с английского   на русский», Дмитрий Мордвов продемонстрировл свои умения в техническом переводе.

Мария Халина участвовала в номинации «Поэтическое произведение-глазами художника», где необходимо было не только понять смысл стихотворного произведения, но и суметь передать этот смысл в рисунке. Мария показала  не только хорошее знание иностранного языка, но и отличное владение навыками живописи.  

 А у Софии Федосеевой особый интерес вызвала номинации «Перевод поэтического произведения». Она сумела передать смысл английского произведения  в стихотворном ритме, и сделала это успешно. София была награждена за свою работу дипломом IIIстепени.

Поздравляем победителя и всех участников турнира и желаем всем дальнейших успехов в освоении иностранных языков и творческого вдохновения!

This entry was posted in Без рубрики. Bookmark the permalink.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *